Deutsche Filmtage in Klausenburg: "Gegen die Wand" (D 2004), Regie: Fatih Akin

Die "Deutschen Filmtage Klausenburg" sollten einen Einblick bietenin das Leben von jungen Leuten gestern und heute in Deutschland.Drei aktuelle Filme aus Deutschland wurden zwischen dem 10. und dem12.12. gezeigt: Im Film "Gegen die Wand" von Fatih Akin geht eszunächst um die Lebens- und Liebesgeschichte der 20-jährigen TürkinSibel und somit auch um die Lebensumstände der zweiten Generationvon Migranten in Deutschland. "Die fetten Jahre sind vorbei"thematisiert durch die Geschichte einer Entführung den Konfliktzwischen der 68er-Generation und der heutigen Jugend. Die tragischeGeschichte von Sophie Scholl in "Sophie Scholl - Die letzten Tage"führt uns schließlich in die Zeit des Zweiten Weltkriegs zurück.Alle drei Filme hatten in Deutschland einen großen Publikumserfolgund wurden mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Am 10.12. um 17:30 Uhr zeigten wir: Gegen die Wand, engl. UT; 116 minDeutschland, Türkei (2004)Regie: Fatih Akin; Drehbuch: Fatih AkinIn den Hauptrollen: Sibel Kekilli, Birol ÜnelUm ihrem restriktiven Elternhaus zu entkommen, bittet die jungeHamburger Türkin Sibel den 40-jährigen Türken Cahit, eine Scheinehemit ihr einzugehen. Cahit, ein zynischer Alkoholiker, der sichnicht im Geringsten für türkische Konventionen und Bräucheinteressiert, geht schließlich auf die Bitte ein. Zunächst genießtdie 20 Jahre alte Sibel das Leben in "Freiheit": Sie tanzt dieNächte durch, geht mit verschiedenen Männern ins Bett, tobt ihreLebenswut aus. Aber auch Cahit schöpft durch das Zusammenleben mitder jungen Frau neuen Lebensmut. Schließlich erkennen die beiden,dass sie sich tatsächlich ineinander verliebt haben. Eifersuchtlässt Cahit aber bald eine Tat begehen, die das Zusammenleben derbeiden für Jahre unmöglich macht. Sibel flüchtet vor ihrer Familienach Istanbul, wo sie erfolglos versucht, ein bürgerliches Leben zuführen. Sie verspricht, auf Cahit zu warten.Die Veranstaltung fand mit Unterstützung des Goethe-Institutsund des Cinema Arta-Eurimages (RomaniaFilm) Klausenburg statt.